読売新聞の英字紙に、SAKETIMES編集長・小池のコメントが掲載されました!

SAKETIMES編集長の小池です。

先日読売新聞にSAKETIMES編集長・小池のコメントが掲載されました!というブログを公開いたしました。

その後、担当の方から連絡があり、当記事が翻訳され、読売新聞の英字紙にも掲載されたとのこと。

こちらが、その『The Japan News by The Yomiuri Shimbun(2018年1月9日付)』です。

2018年1月9日付の『The Japan News by The Yomiuri Shimbun』

英字紙の中で日本酒が大々的に特集されるのは、うれしいことですね。

2018年1月9日付『The Japan News by The Yomiuri Shimbun』の9面

記事をながめていると……ありました!

2018年1月9日付の『The Japan Times by The Yomiuri Shimbun』に掲載された、編集長・小池のコメント

これだけを見ると、私が流暢な英語で受け答えをしているようにも見えますね。笑

実際の英語能力はまだまだです……。

SAKEカルチャーを世界に広げていくために、国内外を問わない、強い発信力をもちたいと思いました。