News

お知らせ

【SAKE100/百光】G20保健大臣会合における健康経営イベントのレセプションにてSAKE100『百光』が乾杯酒に採択

2019.07.1

【SAKE100/百光】G20保健大臣会合における健康経営イベントのレセプションにてSAKE100『百光』が乾杯酒に採択

G20の開催に伴って開催されたカンファレンス「G20 Officials and Industry Round Table on Health and Productivity Management and Value Based Helthcare (G20保健大臣会合における健康経営イベント)」のレセプションパーティーにて、弊社のプレミアム日本酒ブランド「SAKE100(サケハンドレッド)」のフラッッグシップ商品『百光 -byakko-』を、乾杯酒としてお選びいただきました。

byakko, SAKE100

世界各国の民間企業のグローバルリーダーや、関係政府機関の幹部の皆様に乾杯酒としてご賞味いただきました。また、SAKE100の日本酒を味わっていただくだけでなく、プレゼンテーションのお時間をいただき、全文英語にて、SAKE100の取り組みをご紹介させていただきました。

byakko, SAKE100, presentation

当カンファレンスの目的は、グローバル企業のリーダーたちや経済産業省、厚生労働省、海外の商工会議所や業界団体などが一同に介し、健康経営において国際的なムーブメントを作るためにディスカッションを行うものです。日本酒も含め、アルコール飲料の大量摂取は健康にも害を及ぼしかねない危険性もありますが、節度をもち嗜むことで、コミュニケーションを円滑に行うことに寄与したり、食事と共に上質な空間を演出したりと、人生を豊かに彩るためのパートナーにもなります。

SAKE100は、ラグジュアリーで上質な時間を彩る最上の選択肢として、世界中の方々に、日本酒の魅力を届けていきます。

「とても上品で素晴らしい味わいだった」「フルーティーでとても美味しい。もうひと口いただきたい」といったお声も数多くいただきました。

G20

以下、プレゼンテーションにてお伝えした冒頭文です。

ーーーー
I bet you’re looking for a superlative experience,

In order to build the best scene, think of the following:
The greatest mood,
First class service,
Top quality cuisine,
In addition, of course, you need a top notch beverage.

Before, maybe Bordeaux wine or Champagne was the best choice for the situation, but nowadays, you need something new to treat discerning visitors.

We, SAKE100, are ready to offer the new best choice. SAKE100 promises to deliver a superlative experience to consumers the world over.
ーーーー
あなたは、最高の体験を求めているのではないですか?

最高のシーンを築くには、次のことが必要です。素晴らしいムード、上質なサービス、高品質の料理…そしてもちろん、一流の飲み物です。

以前までは、おそらく、ボルドーワインやシャンパンが、そういったシチュエーションの最上の選択肢でした。しかし今、舌の肥えたお客様をおもてなしするには、新しい提案が必要です。

私たちSAKE100は、新しい最高の選択肢をあなたに提案します。SAKE100は最上級の体験を世界中のお客様にお届けすることを、お約束いたします。
ーーーー

今回のG20カンファレンスの場で、SAKE100をご紹介し、実際にご体験いただけたことは、SAKE100や日本酒の素晴らしさを、日本の枠を超えてお伝えする大きな1歩でした。このような機会をいただき、本当に光栄です。これからも、舞台をさらに世界へと広げ、日本酒の魅力を世界へと届けて参ります。

Share
Twitter Facebook

お知らせ 2019.07.1